Tərcüməçi hazırlığı: Mühüm mədəniyyətlərarası bacarıqlar
Date
2019
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
"Mütərcim"
Abstract
Description
Tərcüməçi hazırlığında mədəniyyətlərarası səriştənin formalaşdırılması məsələsi xarici dilin leksik, qrammatik, fonetik quruluşuna yüksək səviyyədə yiyələnmək qədər vacibdir. Tərcüməçi bir dildən o biri dilə deyil, həm də mədəniyyətdən digər mədəniyyətlərə tərcümə edir. Tərcüməçi mədəniyyətlər mediatorudur.
Keywords
Mədəniyyətlərarası səriştə, Mədəniyyətlərarası kommunikasiya, Tərcümə prosesi