http://hdl.handle.net/20.500.14346/2696 2026-04-22T16:11:19Z 2026-04-22T16:11:19Z Khanlarova, Aynura http://hdl.handle.net/20.500.14346/2705 2025-05-30T06:34:33Z 2024-01-01T00:00:00Z

Variativity of phraseological units in languages of different systems / International Scientific Symposium Unity in Language, Opinion and Work dedicated to the 110th anniversary of the death of the great thinker of the Turkic world Ismail Gaspirali (İnönü University), 29 September 2024 Khanlarova, Aynura This article delves into the grammatical variation of phraseological units in both the English and Azerbaijani languages, highlighting how these fixed expressions undergo transformations while maintaining their core meanings. Phraseological variation is seen as a natural occurrence across all linguistic levels, with grammatical variation arising from changes in number, case, and the use of different prepositions or articles.

2024-01-01T00:00:00Z Khanlarova, Aynura http://hdl.handle.net/20.500.14346/2704 2025-05-30T06:20:03Z 2018-01-01T00:00:00Z

Translation of Nationally Coloured Idioms of English and Azerbaijani Languages / Tətbiqi dilçiliyin müasir problemləri III Beynəlxalq elmi konfransın tezisləri. ADU. 25-26 oktyabr 2018 Khanlarova, Aynura All languages have phrases or sentences that cannot be understood literally. Even if we know all the words in a phrase and understand all the grammar of the phrase completely, the meaning may still not be apparent. A phrase or a sentence of this kind is said to be idiomatic.

2018-01-01T00:00:00Z Khanlarova, Aynura http://hdl.handle.net/20.500.14346/2703 2025-05-30T05:59:52Z 2020-01-01T00:00:00Z

Transformation of phraseological units / Abstracts of V International Scientific and Practical conference “Dynamics of the development of world science”, 22-24 January 2020 Khanlarova, Aynura The concept of transformation, the process of transformation of phraseological units in a systematic way are observed in the paper. The classifications of the various linguists on the transformation of phraseological units are investigated. The role and purpose of individual author changes in the transformation of phraseological units are also explained. Wide use of transformation of phraseological units in the organization of the language game and for comic effect is also expressed. Analytical and non-analytical types of transformation have been clarified. N.M. Shanski, T.S. Husseinova’s thoughts and classifications on transformation are included in this article.

2020-01-01T00:00:00Z Khanlarova, Aynura http://hdl.handle.net/20.500.14346/2702 2025-05-30T05:24:47Z 2020-01-01T00:00:00Z

Specific pecularities of the development of phraseological units / Humanitar Elmlərin öyrənilməsinin aktual problemləri BSU. №2, 2020 Khanlarova, Aynura The article provides information on the classifications of both normative and phraseological units that have undergone transformation. Such processes as the reduction of components or the introduction of new elements of phraseological units have been interpreted from the point of view of the approaches of various linguists.

2020-01-01T00:00:00Z