http://hdl.handle.net/123456789/452 2026-04-22T16:07:28Z http://hdl.handle.net/123456789/474 Tərcümədə semantik və kommunikativ adekvatlıq problemi Süleymanova, Aidə Tədqiqat işində ümumilikdə tərcümədə adekvatlıq problemi tədqiq edilməklə yanaşı, ingilis dilindən Azərbaycan dilinə edilmiş tərcümələrdə semantik və kommunikativ cəhətdən adekvatlığın necə təmin edilməsi probleminə toxunulmuş və həmin tərcümələrdən bəziləri bu aspektdən təhlil edilmişdir. Adekvatlıq dedikdə orijinalla eyni əhəmiyyətə malik olan, leksik, frazeoloji və üslubi elementlərin nisbi uyğunluğu əsasında əldə olunan tərcümə başa düşülür. 2018-01-01T00:00:00Z http://hdl.handle.net/123456789/468 Azərbaycanın İrəvan bölgəsi XXI əsr XX əsrin əvvələrində Kazımbəyli, İbrahim İrəvan bölgəsi tarixi Azərbaycan torpağıdır və tarixən də Azərbaycanda mövcud olan dövlətlərin tərkibində olmuşdur. Arpa çayın Arazla birləşdiyi yerdən başlayaraq Ağrıdağla Alagöz dağları arasın-dakı çökəklik vadi hələ orta əsrlərdə Sədi çuxuru kimi tanınmış və Çuxursəd istilahı şəklində işlənmiş, Azərbaycan Səfəvi dövləti dövründə, XVI əsrin əvvəllərində bu ərazidə mərkəzi İrəvan şəhəri olan Çuxursəd bəylərbəyliyi yaradılmışdır. 2018-01-01T00:00:00Z http://hdl.handle.net/123456789/463 Müasir mərhələdə ABŞ-ın yaxın şərq siyasəti Əsgərova, Nizami Müasir tarix elminin ən mühüm istiqamətlərindən biri ümumi tarix sahəsinə dair siyasi, sosial-iqtisadi, hərbi, beynəlxalq və eləcə də, dövlətlərarası münasibətlərin formalaşmasında böyük dövlətlərin siyasəti məsələlərinin elmi və siyasi tədqiqi tarixin bu sahəsinin öyrənilməsində çox mühüm əhəmiyyət kəsb edir. 2018-01-01T00:00:00Z http://hdl.handle.net/123456789/459 Azərbaycan dilində hal kateqoriyası və onun yapon dilində ifadə vasitəsi Ibrahimov, Yaşar Dilçilik elmi bugünkü səviyyəyə çatana qədər uzun inkişaf yolu keçmiş və bu yolda müəyyən uğurlara nail olsa da, linqvistik müstəvidə nəzəri və praktik istiqamətlərdə əldə olunan uğurlarla qənaətlənməmişdir. Tədqiqat obyektinin daha dərindən öyrənilməsi üçün dilçilikdə yeni-yeni metod və üsullar axtarılmışdır. Humanitar elmlərin indiki inkişaf mərhələsinin əsas xüsusiyyəti linqvistika, ritorika, psixologiya, sosiologiya və s. elm sahələrinin nailiyyətlərinin ümumi kommunikasiya nəzəriyyəsinin yaradılması yolunda birləşdirilməsidir. 2018-01-01T00:00:00Z