Məruzədə Azərbaycan və ingilis dillərində nağıl formullarının ortaq və fərqli aspektləri təhlil edilir. Məlur ki, bir çox məqamların ortaqlığı, ümumiyyətlə nağıl formullarının universal təbiətindən qaynaqlanır. Belə ki, nağıl formulları diqqətin cəmlənməsinə, nağıl süjeti haqqında ilkin məlumat verilməsinə və s. məqamlara köklənə bilir ki, bu da əksər dünya xalqlarının nağıl formulları üçün xarakterikdir. Məruzədə həmin nağıl formullarının psixolinqvistik aspektdən şərtləndirən ortaqlıqlarına xüsusi diqqət ayrılır.