dc.description |
Цель книги – выявление логики употребления английских предлогов. Книга адресуется всем работающим с английским языком. Настоящая книга является результатом внимательного, заинтересованного чтения английских текстов. Изложенный материал сформировался из стремления постигнуть логику употребления предлогов в английском языке. Так, «круговерть» употребления through / at / через (стр.10) «сбивала с ног», но какую радость доставило постижение логического строя этой круговерти. «Напрягает» и to agree to / with (стр.88). Нам не пришлось встретить в учебной литературе обращения к фактору числа, стоящему за соотношением этих предлогов после agree, как и после talk, happen. Соотношение the door to the house / of the house / дверь дома (стр.95) может озадачить, но, как и всё в английском языке, оно имеет простое и убедительное объяснение. Так же просто объяснение She has a boy / a son by / from / a previous marriage (стр.23), но до него надо додуматься. |
en_US |